In this article
Nobody puts “ballot measure readability” in their relocation checklist. People check median home prices, commute times, school ratings, maybe the number of farmers markets within walking distance. Then they move, register to vote in their new state, and discover that participating in local democracy requires parsing language that Ballotpedia’s analysts - using two separate readability formulas - have now quantified as requiring, on average, a graduate-school education to understand.
This is not a civics complaint. It’s practical relocation information.
What the Numbers Actually Say
Ballotpedia’s 2026 Ballot Measure Readability Report analyzed the titles and summaries of 164 statewide measures appearing on ballots across 40 states this year. The titles average a reading level corresponding to 17 years of formal education. Summaries, where they exist at all, average 15 years. Many measures don’t include summaries. The title is what you get.
To put that in context: roughly 42 percent of U.S. adults between 25 and 54 hold a bachelor’s degree or higher, according to the Census Bureau. A bachelor’s degree represents 16 years of education. The average ballot title is written above that threshold - before you’ve even opened the voting booth curtain.
The range is wild. An Idaho measure asking voters to designate an official state gun was written at a fifth-grade level. A Colorado constitutional amendment establishing a right to hunt and fish scored at a 48th-grade level - a number that corresponds to no actual level of formal education, which is its own kind of answer. Colorado’s average title readability across all its measures this year was 33 years of education. Hawaii came in at 31. Nevada at 26. If you’re moving to one of those states, plan accordingly.
Kentucky, Massachusetts, and Tennessee averaged a 10th-grade level - still above what many adults read comfortably, but closer to functional. That’s the landscape.
Why This Matters When You’re New
When you’ve lived somewhere for twenty years, you absorb political context through osmosis. You know what the local property tax fight is actually about. You know which constitutional amendment is backed by which industry group. You know the history behind the “nonpartisan” judicial retention vote. The language of the ballot measure is almost secondary - you’re voting on something you already understand from lived context.
When you move, you don’t have that. You have the title.
Research cited in the Ballotpedia report finds that voters are more likely to skip ballot questions with more complex language. Skip, as in leave blank. As in, that question doesn’t get your vote at all - which is itself a kind of vote, and usually one that benefits whoever wrote the measure in the first place.
Kansas had the longest ballot question title this year: 927 words for a constitutional amendment about how state Supreme Court justices are selected. Voters defeated it in August. Alaska will have the shortest, at five words, for a measure restricting voting to U.S. citizens. Five words versus 927. Both are “ballot measure titles.”
The State-by-State Lottery
“The most significant factor driving readability differences isn’t the type or topic of the ballot measure, but which state it’s in,” said Ryan Byrne, managing editor of Ballotpedia’s ballots team.
That’s worth sitting with. It’s not that gun measures are simpler than tax measures, or that constitutional amendments are inherently more complex than statutory changes. It’s that Colorado writes its measures the way Colorado writes its measures, and Tennessee writes differently. This is a policy choice - or, more accurately, a cumulative failure of policy choices - and it varies sharply by state.
About half of states have passed laws aimed at making ballot language more accessible. Maryland enacted one earlier this year requiring plain and clear language. Arkansas now requires ballot titles to be written at no higher than an eighth-grade level. Both are recent. The average readability score for state ballot measures since Ballotpedia began tracking in 2017 has held steady at roughly 18 years of education. Reform is slow.
The Actual Relocation Angle
If you’re weighing a move to Colorado versus Tennessee, or Nevada versus Kentucky, the ballot measure readability gap is probably not your deciding factor. But it’s a useful proxy for something real: how much the state assumes you already know, how much friction it builds into civic participation, and whose preferences tend to get encoded into law when most voters leave a question blank.
Property tax caps, zoning reform, rent stabilization measures, judicial elections - these are the ballot measures that will directly affect your housing costs and neighborhood character in a new city. They tend to be among the more complex ones to read. They also tend to be the ones that matter most to a newcomer trying to understand whether the city they’ve moved to is going to change on them.
Find the most recent Ballotpedia readability report for your target state before you move. Read the actual ballot measure titles. If you can’t follow them on a first read, you’re not underprepared - you’re just in a state that hasn’t decided to make this easier yet.
That’s a thing worth knowing before you sign a lease.